«¿Debería hacerlo o no?» Esa es la pregunta que Kabo Moeti de 31 años de edad reflexiona mientras espera afuera de una clínica en un pueblo de Botswana, donde él está pensando en hacer una circuncisión.
Los estudios muestran que la circuncisión puede reducir el riesgo de un hombre de la infección por VIH en un 60 por ciento, por lo que es una de las maneras más efectivas de prevenir el SIDA en un país como Botswana, donde una cuarta parte de los adultos portadores del virus.
El sur de África es la región más afectada por el SIDA. Lesoto, Suazilandia, Zambia y Zimbabwe han puesto en marcha las unidades nacionales de circuncisión, y Sudáfrica también está instando a los hombres a someterse al procedimiento con gigantescos carteles en las carreteras.
Pero todos los países se están quedando muy por detrás de sus objetivos.
Hace tres años, Botswana lanzó una campaña para convencer a 460.000 hombres – alrededor de un cuarto de la población nacional – para cortar el prepucio. Hasta ahora, el país ha llegado a sólo siete por ciento de esta cifra.
Ahora el gobierno ha solicitado la ayuda de músicos de primera línea y ha lanzado una nueva serie de anuncios que promocionan «La circuncisión masculina segura» como un salvavidas.
«El mayor reto que tenemos es el miedo al dolor entre los hombres, por lo tanto, vamos a tener una baja participación», dijo el coordinador de la campaña de Conrad Ntsuape.
«La mayoría de los hombres parecen pensar que el dolor por el procedimiento puede tardar mucho en curarse y los obligan a permanecer lejos de la escuela o el trabajo por mucho tiempo, pero aún estamos intensificando nuestra campaña de educación», dijo a la AFP.
Acciones Moeti muchos de esos miedos, y preocupaciones de su vida sexual se verá afectada.
«Los anuncios para la campaña de circuncisión masculina segura en todas partes y son difíciles de ignorar y también lo son las mencionadas prestaciones», dijo Moeti, un guardia de seguridad.
«Pero lo que sí espero que esto no va a afectar mi vida sexual como algunas personas dicen que uno se vuelve más seguro, pero sufre sexual.»
Botswana no tiene una tradición de la circuncisión, dándole al gobierno un argumento de venta difícil – incluso para un procedimiento realizado con anestesia local, teniendo sólo unos pocos minutos y sólo requiere una recuperación de algunos días.
Por 22 años de edad, Tebogo Moilwa, de la Universidad de Botswana, estudiante de ingeniería, Sento popular músico Odirile Vee servido de inspiración.
«Si la gente como él, tener el coraje de decirle al mundo que ellos están circuncidados y tienen la creencia de que se trata de una medida de protección, ¿quién soy yo para pensar lo contrario?» dijo.
El artista local se asoció con Zimbabwe estrellas Oliver Mtukudzi a componer una canción en Inglés para la campaña de la circuncisión la que se está transmitiendo en el sur de África.
Sento dijo que espera que el mensaje llegue al mayor número posible de hombres.
«Hemos pasado por tiempos difíciles, como nación, en la medida que el VIH / SIDA se refiere», dijo.
«Hubo un momento en que cada fin de semana era nada más que los funerales por las muertes relacionadas con la pandemia, y por ello espero que esta campaña va a ser tomada en serio por todos y cada hombre VIH negativo», dijo Sento.
Salud economista Alan Whiteside, de la Universidad de KwaZulu-Natal, en la vecina Sudáfrica dijo que muchos países de la región estaban experimentando problemas similares a los de Botswana.
«El problema no es tanto que la gente no quiere aceptar la circuncisión, es porque a veces los programas se ejecutan sin el trabajo de campo necesario y participación de la comunidad», dijo Whiteside.
Al final, Moeti decidió dar el paso. Botswana espera que más de 400.000 que otros sigan.